Here is the reading for tomorrow based on the story that Anne gave me published below. I arranged it so that one class did not do the story today, just PQA on the structures, so they will do the story tomorrow, but the other class did the story today so that I can model a reading class tomorrow. I want my guests to be able to see both a story and a reading. Maybe someone can use this reading as a model for their classes if they do Anne’s story – all you would need to do is change the variables to reflect what happened in your own class stories. I would say that there is about 30% embedded new vocabulary in this reading, which is about the right amount, maybe a little too much but I tend to do that because these readings are when kids flat out learn a language.
For the reading class, I will do the procedures described at this link:
https://benslavic.com/blog/2011/03/29/9482/
(the computer blew away the line numbering – also, pls. alert me to any typos)
Il y a un garcon qui s’appelle Christian. Il habite à Amsterdam. Christian a une petite ami qui s’appelle Janet. Mais il y a un problème. Janet n’habite pas à Amsterdam! Elle habite à Tokyo! Amsterdam est très loin de Tokyo! Christian est très triste et il pleure beaucoup parce que sa petite amie est si loin de lui.
Pauvre Christian! Où est-ce que la petite amie de Christian habite? Oui, elle habite à Tokyo et c’est un grand problème pour Christian parce que Tokyo est loin des Pays-Bas en Europe. Il ne sait pas ce qu’il va faire, mais il n’est pas du tout content!
Alors, Christian va à son pere et il lui dit, “Papa, je peux avoir Yoshi? Je veux aller à Tokyo pour visiter ma petite amie
Janet. Elle me manque et je l’aime et je veux la voir. Le père de Christian dit, “Oui, mon fils, tu peux avoir Yoshi. Voici la clef.” Christian monte et il conduit rapidement à Tokyo, mais il n’y arrive pas. Il conduit trop rapidement et il détruit Yoshi avant d’y arriver. C’est un problème!
Christian retourne chez lui. Il dit à son père, “Papa, j’ai détruit Yoshi. Je peux avoir la voiture?” Le père de Christian dit, “Oui, mon fils, tu peux avoir la voiture. Voici la clef.” Christian monte dans la voiture et il conduit rapidement à Tokyo, mais il n‘y arrive pas. Il conduit trop rapidement et il détruit la voiture avant d’y arriver. C’est un deuxième problème!
Christian retourne chez lui. Il dit à son père, “Papa, j’ai détruit la voiture. Je peux avoir la planche à roulettes?” Le père de Christian dit, “Oui, mon fils, tu peux avoir la planche à roulettes. Voici la clef.” Christian monte sur la planche à roulettes et il conduit rapidement à Tokyo, mais il n’y arrive pas. Il roule trop rapidement et il détruit la planche à roulettes avant d’y arriver. C’est un troisième problème!
The Problem with CI
Jeffrey Sachs was asked what the difference between people in Norway and in the U.S. was. He responded that people in Norway are happy and
3 thoughts on “Matava Story Reading Class”
Merci, Ben! A perfect story for my students next week!
Line 2 petite ami needs an “e”! You need to know I am incapable of proofing my own writing!
I hearby make a motion that no apologies are needed!! We write these blog pieces off the cuff… in our few spare minutes. Errors will occur!! (Now I have eliminated the need to ask for forgiveness to my last post on structures ;o) )
with love,
Laurie