Pls. find three options for 90 block classes below. I pulled these from blog posts here so that they can more easily be found in one place. I included comments so all of this is tremendously long so sorry about that. The first one, in red, targets reading only, and is used in conjunction with the “Weekly Schedule New 2011” category . The second and third mix all four skills except for speaking and can be used in any block class that is comprehension based.
Option A for the W/Th classes:
1. Write on the board, in L2: the title of the story, and the words who, where, what happens, what is the problem? Then tells the students very quickly, those things, in L2. (optional)
*2. Instructor reads aloud in L2 – this allows the student to make the necessary connection between the sound of the story with, now for the first time, what those sounds look like on paper. (required)
3. Silent reading, decoding of the first page of the three page prepared text (usually a generic version of five classes’ stories). (optional)
4. Pair work to translate. (optional)
[note: some classes can’t handle steps 3 and 4 above and should not be allowed those options]
*5. Choral translation using laser pointer. (required)
*6. Discussion of text in L2. (required)
*7. Discussion of grammar in L1 (6 and 7 may interweave) (required)
8. French choral and individual work on accent – this can be a very special time as we finally are able to hear, after a year and a half of constant input and relatively little verbal output, how our students’ brains have organized the language in the now emergent output. We notice how well they pronounce the language IF the output wasn’t too early. (optional)
9. 5 minute write of the story, in which the students answer the questions: who, where, what happens, what is the problem. 5 minute write of the story, and he urges them to use the questions: who, where, what happens, what is the problem. (optional)
*10. Sacred reading of the text – after 4 class periods of either listening or reading input, the students know the material. So, to conclude,
read it to them with meaning, dramatic tone, artistry, in a quiet, sacred kind of setting. One teacher read it with such drama that the kids told her she should have been an actress. I generally do this step without the text in front of the students. They are really pleased when they can understand it. (highly recommended)
*11. Translation quiz – pick any paragraph from the reading and have the students translate it into English for a quick and easy grade. (required)
*the steps with the asterisks next to them provide the best CI instruction in reading I have yet found. If I have time, I include the other steps into the schedule.
[credit – steps 1 and 9 above: Bob Patrick]
Put in simpler terms, with less steps, the above can essentially be described in this way:
1. get something to read up on the screen.
2. Read it to the students aloud in L2 so that they can see, for the first time, what the sounds that they are familiar with look like on paper.
3. translate it with the class chorally after they spend five minutes or so trying to read it themselves (or in pairs if your kids have enough discipline to work effectively together for five minutes (this is rare).
4. ask questions in L2 about the text, pointing out grammar.
5. Take a deep breath and say to yourself, “This CI stuff is easy if I work from a reading first. I can learn about stories and personalization on a deeper level next summer, or never.”
{ 3 comments… read them below or add one }
Brigitte October 22, 2011 at 8:43 AM[edit]
I have been following your reading sequence for the past couple of weeks and it works really well. However, I am struggling with the “choral translation”. German word order is quite different from English, especially when you throw in the separable prefix verbs, past participles being kicked to the end of the sentence, etc. I have tried it once with disastrous results. Even though I was “conducting” with my laser pointer, the kids were saying all kinds of different versions. Some translated the word I was pointing to, other tried to translate the whole sentence because that’s what made sense. Are you doing the choral translation word for word? If so, the English would come out sounding quite nonsensical (in my humble opinion). Doing it in chunks results in the some kids putting the words in the right English order while other still translate each word individually. Either way, it’s far from a chorus. I really can’t figure out how to do this step of the sequence and still keep the text and the translation fluid. I know that there are quite a few German teachers on here, maybe you could offer your strategies. Thanks in advance.
Michele October 22, 2011 at 5:50 PM[edit]
It’s a bit tough in Russian, too. I am quite strict about the “choral” part of the reading; no one is allowed to get ahead. I point to the words in the order that English will flow logically. The kids add the extra words that don’t exist in Russian and it all works out.
Melanie Bruyers November 4, 2011 at 12:51 PM
I have been following the steps to expand reading with a Blaine Ray novel in my upper level class. I tell them what the few pages will be about, read it aloud to them, have them read it silently, then they read and translate with their small group, then I give them an assignment for their group, like describe the character or list 10 facts about Turkey. Then we discuss it together, then we look at a few examples of a grammar feature. Voila. Day after day is planned. The students like it and I like it. The new thing for me was giving myself permission to read it aloud, every day and in cutting it down to a few pages at a time. I used to do too many pages or too few, but 3, sometimes 4 seems just right for this class.
Suggested Block Schedule
by Ben Slavic on October 12, 2010
Below is a 90 minute lesson plan that allows us to go in to our classes and be mindless and not worry about anything at all. It suggests a set of automatic steps that will still hold our students’ attention for the entire class period. I use it whenever I want a class to move by fast without me having to actually think. It is, for me, an automatic pilot kind of lesson plan. There are days when I need such plans, to be quite honest. The goal here is to get the kids’ little pencils moving right away in the creation of a written text. Then, for the remainder of the class, we use that written text to address all four learning modalities in short, roughly ten minute, segments, including work on grammar. So how do we start such a class?
Step 1 – (10 min.) Free Write or Dictation
If it’s a free write, just follow the guidelines for that at
benslavic.com/resources/posters/free write rules
If you choose to go with a dictation, just start dictating – dictation instructions are also on that same link. I may take the most recent story the kids did and make up about a five or six sentence dictation. Here is an example of a dictation that I made up on the spot once for a level I French class based on the last story we had done:
There is a girl who feels alone. She wants a friend. So, she goes to the circus where she meets a horse who tells her that he would like to be her friend. But the horse finds her ugly.
You can pull material from a novel the kids are reading as well. Anything can be used for a dictation.
2. Step 2 – (10 min.) Grammar
If they did a freewrite, just take one from a student and quickly write it on the whiteboard, verbatim, with mistakes and all. Then, if you wrote in black, correct in red and explain the grammar and such – it’s just a little mini grammar lesson – what Meredith Richmond calls “Grammar Hospital”.
If you chose to give a dictation, it’s the same thing – just go over the grammatical points that you would like to make. For example, in the sample dictée above, the difference between definite articles and object pronouns can be explained. How nice!
Step 3 – (10 min.) Speaking
Doing output in the form of speaking before the (input driven) neurology has been established in the brain gives the kids the feeling that they are learning, so why not? Remember, we are just trying to get through the block period on a low energy day.
Just have the students read and repeat after you to work on accent. Rote repetition, explaining nuances of accent won’t really make their accent any better, because, in my view, conscious focus on accent is far less effective than constant uninterrupted CI, but it makes them feel like they are learning, so why not?
Step 4 – (10 – 20 min.) Comprehensible Input
Now, having given the kids the opportunity to write a little, and having explained some of the grammar, we can do some actual comprehensible input, something of real value. We start by asking basic yes/no questions about the text, going slowly, and using all of our CI skills. Then, we can move it up a notch and try to personalize the discussion (PQA the text). If, in the text used to start class, a girl has gone to a circus to find a friend but instead finds and falls in love with a clown, we can ask if that has happened to any of the girls in the room and see where the discussion goes.
Step 5 – (10 min.) Cooperative Learning
Now for a little group work! We can’t call ourselves good teachers unless we get them into groups now, can we? (There are people who believe that, even though the kids don’t speak the language, not to mention that, the minute that we put them into groups, they start speaking English.)
So create small groups and tell them to either use one of the already started freewrites, or start a new one, and ask them to write four or five lines to finish the story or extend it further without an ending. When asked to extend the story above about the horse, a group came up with:
So, the horse is very sad. The horse hits her on the head “No!” she says. “Bad horse!” “Excuse me,” says the horse to the girl and he gives her a cake. She eats the cake, and they become good friends.
Step 6-8 (20 min.) Repeat the Process
Now just repeat what you did in steps 2-4 above, but use instead the newly generated text from Step 5 above. Choose the work of one of the groups, and just start in as you did in step 2 above with the grammar correction, then work on the accent, and then do some comprehensible input discussion/PQA around the new text. Theoretically, this recycling of the newer text through steps 2-4 could lead to yet another text being added by the groups as per step 5.
This is a self perpetuating lesson plan and theoretically could be done all day. The reason it works is that the chunks of lesson are short, and, most importantly, are generated by students. Things that are clear and easily understood by kids, and that are about them, can hold their interest indefinitely.
Step 9 (40 minutes or more) – Story (if there is not time in class, this can be done the next day, and can also be made into an embedded reading in subsequent classes):
We use now use the text created in class up to this point to ask a story. We just follow our new “script” line by line, asking questions, allowing the new story to form as the class deftly handles the vocabulary because they have been working with it all period. For details on the process of story creation, see the sample stories in the back of TPRS in a Year! or simply refer to the link on the posters page of this site entitled “Sample Story A”. An embedded reading or a quiz can follow.
{ 8 comments… read them below or add one }
Jesse Sandschaper October 13, 2010 at 6:25 AM
A little thing about cooperative learning. Like most schools this is a focus at my school and I have found a great little thing to do to help the kids get a little bit and my admin seems to really like it. Basically when teaching new vocab I teach them the gestures and then have them turn to their neighbor and have the partners teach each other the gestures again. Real quick takes maybe a minute but it gets in a little cooperative learning and a little output without overdoing it.
Ben Slavic October 13, 2010 at 7:45 AM
You rock, Jesse! I want to remember to do this all the time, in CI prep activities and in stories during the second of the three parts of Step One. Thanks!
Profe Loca
October 13, 2010 at 9:13 AM
Thanks Ben! My classes have been floundering lately, the kids seem to really be craving some structure. I think I will take this lesson plan and tweak it a bit, so they can feel like they are learning, and I can feel like I am giving them enough CI.
Jennifer
Ben Slavic October 13, 2010 at 10:09 AM
The kids are in class on a brain break right now (brain breaks every 20 min. are so necessary to drop the French from the desktop into the hardrive!). While they are on their break I would like to suggest here an option to to the “Suggested Block Schedule” above – another way to experience 90 effortless minutes with the kids staying in the target language. The people in Maine can relate to this (the Skip in the Box image) – imagine taking that further and further and further.
So what is going on right now? We in this (first year) class are just building a big image! (A kid is drawing it all on the back of the rolling whiteboard – more on that later.) So far we have a huge house in South Africa (just got a new student from South Africa today) on the beach with three huge arms, “like a lobster” was the chant) coming out of the right side of the house). O.K. the break is over so I will go back and see what we build together until the end of the 90 minute period! ….O.K. class is over. It wore out with 15 minutes left in class. We added a small pink sombrero on top of the house (the artist rocked it!) but I recycled and spun a lot so we didn’t get a lot more details. (It doesn’t matter – it was CI with energy and that is all that counts.) So when it ran out of energy we played the work chunk team game. I had forgotten about that as a grouping device that actually works and what Jesse wrote made me think about it. We just needed a change after 65 minutes of straight CI with only one break.
So I just learned something pretty big about block classes. I can take one word image (usually a noun from the five we start class with off the word lists) and build it as far as it can be circled until it is “saturated” (Blaine’s term). Then I can go to a the Word Chunk Team Activity (explained on this site at resources/workshop handouts).
So this is just another option in dealing with those long block classes. Teach the next five words off the word list on the wall, as usual, then gesture them, maybe using Jesse’s idea at that point, then PQA them, then start developing the one word image (today’s was “house”), keep adding details until that image is saturated, optionally add in a new event or character, then show and discuss the work of the artist by spinning the board around, and then get them into groups and play the game until the end of the period.*
*if you read that last paragraph carefully, you will see that here we are merely using the 3 Steps of TPRS to create the One Word Image. We establish meaning, we gesture the words, we PQA them (that is Step 1), then we build CI from that (that is Step 2). This is Blaine’s genius and the best application of Krashen’s research that we have to this point. It’s the formula for Coke and pretty much guarantees success in any CI class as long as the rules are followed and the teacher has command of slow circling and Point and Pause. Thank you Blaine!
Dirk October 14, 2010 at 10:11 AM
Thank you for this. I am using the five required words a day this year and since I pared down the list from last year each word can be used and stretched until it is used up. I am also drawing each word and they guess the meaning. Then I write it down.
Marc Sheffner November 21, 2010 at 1:29 AM
Very useful. Thanks. I teach only 90-minute classes.
Ben Slavic November 21, 2010 at 8:16 AM
Of course things are always changing and as I reconsider this schedule I am struck that there is little to no reading. I should put some FVR in there. Or some SSR. I am about to embark, for the rest of the year, on using much more reading and songs to generate CI. I think that the focus on stories only has kept us from innovating into these two vital areas – vital because they are more interesting to teenagers who may not want to actually be in the class. Of course, stories would work wonderfully with paying students who are highly motivated. But I have just spent over a year in an urban setting with huge classes, with at least five and up to ten kids in the room who function as chains around the CI. To quote a recent email from a colleague:
I don’t know why this group of resistant kids (no blame – they are unconscious) in our classes hasn’t received more press over the years in the different TPRS discussion groups. These few kids, after all, have ruined CI for many classes, and many teachers have quit the method precisely because of these few unconscious kids. Teachers agonize daily about how to reach these kids. That really sucks.
Maybe the fact that over the past twenty years TPRS has failed in making strong inroads into the existing curricula not just because of the resistant power of the grammar wolves guarding the hen houses, and not just because it is hard (it is easy, actually), but because of these kids who wouldn’t be reached by anything because they are in rebellion mode. Those kids may be the real culprit in the failing of TPRS to be more universally used by now in our nation’s classrooms.
That is why I am going to spend the rest of this academic year seeing if more reading and a lot more twexted songs can generate more interest in the CI discussion than stories and PQA, because they reach deeper into those pissy kids’ hearts. Especially songs, right?
I will try to combine this comment with another recent comment I made on this topic and categorize that new blog entry under “songs”, “reading”, and “student generated comprehensible input”. If this works, then, at the end of this year, I can say that, for me, CI now consists of four, not two, things:
PQA
stories
reading*
songs
*I know that reading has always been an important part of using contextualized comprehensible input as this thing has developed, but I just never did it enough, not nearly enough, so I kind of have to add it as a new thing to my list. I have been so taken by the power of PQA and stories these past ten years that I have lost the obvious – reading and music are more powerful than PQA and stories to catch the interest of the entire class including the five or ten students who disrupt the chemistry of our classes by sucking on the positive energy generated by the others.
Michele told me about Victoria’s recent successes with using music almost uniquely in her classes and we should hear about that here soon. It’s not like the focus of the blog will change, but it will shift, at least my won entries will shift, more towards reading and music. It’s not like we don’t have around four thousand texts in the form of blog entries and comments on the subject of PQA and stories here over the past three years.
Michele November 21, 2010 at 12:08 PM
I just re-read this, and in light of what happened with the Toni Kellen plan the other day, realize that if the kids have been dealing with some language over and over during the class, it may well limit the amount of input/length of story/new vocabulary. Then the kids may truly be able to use it more easily. And it is certainly student-generated CI, if you take writing from a kid’s notebook.
One of my girls keeps telling me that if I don’t correct every mistake in her writing, she won’t learn anything from it (meanwhile, the native speaker in the class has said that hers is the best grammar in class, so probably the thing is that she’s actually ready for grammar after these five years) — I can just mine her notebook for writing samples, so she’ll get the corrections she craves, and I’ll have a lesson plan in place for our Thanksgiving week block schedules. I have not really explained well enough that writing doesn’t teach them so much as it tells me what they’ve learned.
And…if Victoria is reading this, sorry for “outing” you…not only your colleagues are raving about what you do: I got to hear a parent rave about that “runner at Dimond who teaches immersion Japanese” yesterday because her kid adores your class so much…please do put it into writing!!
Suggested Block Schedule B
by Ben Slavic on October 13, 2010
Below is an option to the “Suggested Block Schedule A” posted here a few days ago. It is another way to experience 90 effortless minutes with the kids while staying in the target language. So how does it work? It’s just one big ass One Word Image (see benslavic.com/resources/workshop handouts for how to do a one word image). It is always frustrating to be in the middle of one of these images and have the bell ring to signal the end of class.
So, with the block, we really go deep with the image. We just keep building it. A kid – the “artist” of the class – draws it all on the back of the rolling whiteboard to be unveiled later in class as indicated below.
In one recent class we took about an hour to build in our minds – while the image was actually being drawn out of sight on the back of the whiteboard – a huge house in South Africa (we had just welcomed a new student from South Africa that day) on the beach with three huge arms, (“like a lobster” was the chant) coming out of the right side of the hours, along with various other details.
After the requisite brain break about forty minutes in, the image got saturated with 30 minutes left in class. We added a small pink sombrero on top of the house (the artist rocked it!) after the brain break but we didn’t get too many details after that.
It doesn’t matter – it was CI with energy and that is all that counts. So when it ran out of energy we just wheeled the board around and discussed what we saw – a kind of visual retell of everything we had said. The artist was there to receive praise and add new touches that might be added during that visual phase of the CI.
Then, with about 20 minutes left in class, we played a rousing version of the Word Chunk Team game based on the image we just saw created by the artist. In the game, the instructor need only look at the image and make up sentences or chunks that the kids then translate.
I am not yet clear if this game can work with classes over 25. The kids have too much fun and it gets a little rowdy. It is up to the individual teacher to make that decision. If it works, it gives a nice needed change after the 60 minutes of straight CI with only one brain break. (Only one brain break is needed in this kind of class because the one word chunking game is a half hour long brain break in itself.)
So to repeat the process:
1. We take a noun (we always pick ours from the word lists on the wall) and build it as far as it can be circled until the image is saturated. If the word stalls, we just add in a new event or character as Blaine has taught us to do in stories.
2. During that first huge section of CI we take a brain break.
3. After the CI is finally done, we unveil the picture that the artist has drawn out of sight of the class during the CI and we formally discuss it as a kind of visual retell of the CI.
4. After that (generally about an hour into the block as in the above example), we play the Word Chunk Team activity based on all the CI we did that class period for the rest of the block. The kids are always surprised when the bell announces the end of class.
{ 2 comments… read them below or add one }
Bernie Schlafke October 14, 2010 at 9:04 AM
DANKE, Ben, for sharing these reminders about keeping things simple, fun, clear, and connected. Even though I don’t have a block schedule, the description of how and why you divide up your time with CI coming from something other than stories, is very helpful.
This year, I’m experimenting with more ways to teach visually, using the wealth of pictures up on google maps—along with The Big Picture (Danke, Nathan). These authentic pics are amazing to discover, and highly recommendable for teaching with pictures. PLUS you get the added benefit of teaching geography visually as well.
Ben Slavic October 14, 2010 at 10:23 AM
I agree Bernie, that using images in whatever way we can in our classrooms is a guaranteed winner. It’s almost like we can now see the unfolding of Blaine’s work in a million ways, the use of images that Nathan and Jim and others started talking about this year being no small piece of that. And Paul Kirschling did that session in Los Alamitos about using google images to teach culture.
Many of us are using such images routinely now in our CI. I will use a hidden artist probably all the time now. It is just cool to be able to share with the kids, after a long time of creating CI, an actual picture of everything we just talked about during the class. Those visual retells that occur in preparation for the quiz are powerful and they shower praise on the artist.
However, we must use caution. We must not focus so much on the new developments in CI that they lead us away from the powerful sequence that Blaine created in suggesting the Three Steps, which can be used in/applied to/bent towards any CI activities we choose, not just stories. Are we not at some point in our classes doing at least one of the following things at any given moment?
– establishing meaning (Step 1)
– gesturing that meaning (Step 1)
– asking personalized quesions about the terms we established meaning for and gestured (Step 1)
– applying those things to the creation of interesting CI in forms like stories (Step 2)
– creating a reading ideally from what was generated in Steps 1 and 2 (Step 3)
While doing an hour of CI in the form of a one word image this morning I was quite aware of stopping at various points in the CI to ask personalized questions around words that came up during the creation of the image.
For example, the word “hates” came up in class. I asked the girl who played Aicha in one of my classes if she hated anyone. Another kid immediately said in L2 that yes she hated the singer of the song because he did not see her as a person.
So we PQA everything we can whenever we can. We gesture whenever we want, to clarify. We chant if that happens. We play with the words if the energy is there. We don’t force this language. We let it all emerge. Naturally. We talk about the picture, yes, but largely in terms of the kids.
Remembering to do that keeps the wall between teacher and students from growing and blocking our bond with our kids, as we make the mistake of thinking that the language/image/story is more important than the interaction with the kids. The only thing that can keep our class going in L2 is the personalization that we constantly bring in at all times. The kids will lose interest if it is not about them.
(They will also lose interest if they don’t understand, so we always return to the bottom rung of our CI ladder – we go slowly and circle. We go more slowly than we want to. We circle more slowly than we want to. Only then can they understand.)
purchase Kamagra Soft 50 mg pills
Best Website Order Kamagra SoftHow Much Does Kamagra Soft Cost On PrescriptionAchat Generic Kamagra Soft SuisseNy Cheap Kamagra Soft Where To PurchaseCombien Generic Kamagra Soft