This report is from Dana (pronounced Danna) Miller-Kitch, from Canada, who is just starting in the MS French position I had two years ago at the American Embassy School in New Delhi. Tina and I worked with Dana in Philadelphia this summer and she is using the Invisibles with the same kids, now 8th graders, who invented them with me two years ago as 6th graders, so her reports from Delhi have extra interest to me because they bring so much happiness to hear what those kids are doing:
Ben – those 8th graders are simply awesome. Here’s the first story that they came up with (and I embellished a bit) – all within 1 hour:
le 5 septembre 2017
Histoire #1
Il était une fois 24 mini petits gâteaux qui vivaient dans un château dans un pays lointain. Ils s’appelait des Quaad Cakes, et ils étaient très mignons. Il y en avait douze à la saveur de vanille et douze au chocolat. Ils avaient tous un glaçage arc en ciel à la vanille et étaient fourrés avec du caramel.
Un jour, les Quaad Cakes étaient dans la cuisine du château avec leur meilleure amie, Fiona, un gâteau rouge velours à trois étages. Ils bavardaient et s’amusaient jusqu’au moment où Lord Farquaad a gâché leur jour. Il a choisi Fiona pour le dessert pour le dîner ce soir-là.
Fiona était fâchée donc, elle a commencé à formuler un plan. Les Quaad Cakes formeraient une armée pour aider Fiona; ils attaqueraient Lord Farquaad avec des grenades de glaçage. Ensuite, Fiona mangerait l’ennemi.
Le moment pour le dîner est arrivé. Les invités étaient assis autour de la table. Ils étaient tous des malfaiteurs des films de DreamWorks. Le Chat Botté y était aussi. Ils ont bien mangé et puis, c’était le moment pour servir le dessert. Tout d’un coup, Shrek et l’ ne ont défoncé la porte, et les Quaad Cakes sont descendus du plafond par parachute, et l’attaque a commencé. Les petits gâteaux ont lancé des grenades de glaçage d’en haut, et Shrek et l’ ne ont attaqué soudainement. C’était une grosse bataille!
Les Quaad Cakes avaient peur du Chat Botté car il les poussait avec son fleuret. Ils lançaient des grenades en se retraitant. Lord Farquaad a été atteint par beaucoup de grenades et était couvert de glaçage, et le Chat Botté s’est retraité parce qu’il avait peur.
Fiona a saisi le moment parfait et a attaqué Lord Farquaad et l’a mangé.
We did the Reading Options today and they were so proud of their story! And I was so proud of them. I pointed out the conditional tense and why we use it there, and many of them got it. And the two that pay the least attention in class are my artists so they have to get it – it’s brilliant actually. I told them they need to converse more with Maanvi and Anoushka, the two story writers, if they have any questions. Vikram is Prof #2 again, and even though he doesn’t always pay attention, he surprised me today when I was asking questions with them turned away from the text – he knew some answers, in French, that some of the others didn’t. I made Anoushka Story Writer 2, so that she is “being pushed” as her father asked me to do. Am was disappointed in losing his job as Videographer, but he’s my Reader Leader and I let him use the laser pointer, which he loves. And he’ll be the filmmaker for the end of the year. I made Egor an actor and he likes that.
I also have made up a few jobs so that everyone has a job in all of my classes. M. or Mme Météo checks the weather outside and on MétéoMédia online. The Keeper of the Vocabulary updates the ongoing vocab list in a Google Doc. I also have a Kahoot Quiz Maker so we can review and do a game every so often. I just have to figure out when to give that student time in class to work on it.
It’s going great here! I’m loving it and so are the kids. My daughter is begging to come into my French class, but I won’t let her, lol, since she speaks French already, she’d be too bored and wouldn’t be learning. I told her maybe in 8th grade!
Much love from Delhi! Namaste,
Dana